«Люди, які після розставання змогли залишитися друзями, змогли б залишити...»
You are reading a translation of this question from the original language: Ukrainian
Question by: Andriana Age: 23

Не знаю що робити далі

Не знаю що мені робити далі. Рік тому я закінчила бакалаврат з філології, цей рік я не вступала на магістратуру, бо втомилася від філології і зрозуміла, що мені не подобається. Я хотіла стати перекладачем, а не викладачем, але бюджет тоді мені перепав з філології, а не з перекладу. Навчалась я у Львові, хоча сама з Вінницької області. Майже все навчання було онлайн, я всього кілька разів їздила. (Весь цей час і досі вони знімають там квартиру, що змушує мене почуватися винуватою) Цей рік я хотіла знайти роботу і вже працювати, але мене нікуди не взяли, завжди знаходився кращий кандидат, або, чесно скажу, мені не підходили умови.
Чи варто казати скільки конфліктів було у мене з батьками, коли я сказала, що не вступаю? Батьки насідали на мене, бо за їхніми словами я ж сиджу вдома, це ж позор, це ж я тупію, треба їхати і вчитися. Хоча я провчилася 4 роки дистанційно, питала в чатах людей чи магістри очно, то ні теж дистанційно. Куди їхати? Я і так, і так вдома би була. Бо просто так сидіти в іншому місті в квартирі дорого.
Навесні я здалася і зареєструвалася на вступні до магістратури. Сьогодні прийшла рекомендація на бюджет і я вирішила краще дізнатися про спеціальність, цього разу прикладну лінгвістику. Виявилося, що там потрібно знати німецьку або польську, як другу іноземну, а я вивчала італійську. І це магістратура, тому рівень мови зазначений Б2, якби там було з нуля, то проблеми би не було. То я недогледіла, і ніде при вступі це не було зазначено, тому я не знала. Пояснила батькам, вони кажуть «усе одно йди туди», «а може тобі дозволять ті мови не вивчати», «а може там є італійська». Немає там італійської і від основного предмету мене не звільнять, тому я вирішила не вступати. Окрім того на контракт я вступати не хочу, бо буду вислуховувати як сильно батьки в мене вклалися і яка я невдячна. Це зчинило скандал і тепер я сиджу з комом в горлі готова розплакатися в будь-який момент.
...
What are these ratings?

Question Ratings

Users can vote for questions they like. The best questions are featured in a special section of the website.

You can vote for a question if you found it interesting, well-described, or believe that the psychologists’ answers would be valuable for many others to read.

If you vote for a question, a link to it may later appear on your personal page in the "Liked Questions" section. Negative votes will not be displayed anywhere.

For psychologists, the questions they like will not be displayed on their personal pages.

Psychologists’ answers

There are no answers to this question yet.
Log in or register to answer.
Want to ask a psychologist a question online for free right now?